我能說 (2017)8.82017 / 韓國 / 劇情 喜劇 / 金炫錫 / 羅文姬 李帝勳

《I can speak》國内直譯為《我能說》,我覺得按片中的劇情和片段翻譯成《我願意作證》或者《我作證》更貼切一點!

這也是唯一一部由喜劇片上升到政治高度能讓我不反感并且很贊同和支持的電影,因為它最終的目的是為了證實小日本在亞洲地區犯下的諸多罪行其中的一個慘無人道的罪行——慰安婦!

片中有一封信,内容是“日軍所犯的罪行,違反人道,慰安婦問題是曆史事實,縱然日本政府如何狡辯,它都不會從曆史上消失!如今我們之所以重溯曆史,是因為不論是于我自己,還是對其他慰安婦來說,在過去的60年裡,甚至至今腦中仍揮之不去那段曾經親身經曆的現實!在日本承認這段曆史并向我們道歉之前,這絕不會就此結束!我的要求并不過分,隻要你們承認自己的錯誤,同時這也是你們的機會!在我們中還有人活着的時候,有機會請求我們的原諒!”

還有女主最後在法庭的證詞裡說的“我們的要求并不過分,隻要承認自己的錯誤就行,是要給你們得到寬恕的機會!在我們(片中女主,一名在世的慰安婦幸存者)還活着的時候,說一句道歉,真那麼難嗎?不要把沉重的包袱丢給後人,盡早承認錯誤道歉吧!”

我覺得這段話說的很樸實,也很震撼!

是啊,當這些慰安婦還有人存活的時候,還有人能接受你們的道歉!當這些人都已經離世了,這些載入史冊的罪行,得不到本人的寬恕,怕是有一天得血債血償了吧!

單電影來說,本片從一部喜劇片出發,最終上升到了政治的高度,讓觀衆不僅僅是感動,還有憤慨!

天道好輪回,蒼天饒過誰!

總體是部好電影,也是主旋律正能量影片,值得推薦!

推薦指數⭐️⭐️⭐️⭐️

...