Ah, you boys are so meaning to yourselves!看到這個評分我覺得有點低了,這片其實挺好的啊。

整部作品升華所在,是在于對“universal truth”的探讨——它曾經是美好的,但問題在于,世界不是單一的。男人可能不需要一個妻子,也可能,一個男朋友/丈夫。(Noah: 不過,我也沒有錢????)電影劇本的改編是經過深思熟慮的,你可以看到,故事中有Howie(簡)的可愛存在,也有Noah(麗茲)對生活深深的失望。

而兩位配對的主要角色,Noah(麗茲)和Will(達西),其實他們沒有發現,正是兩個人的共性——對朋友過分的保護欲——把他們鎖在了一起。另一個共性,是超越了傲與偏主題的所在:兩個人都不信奉monogamy. 這一點又做到了電影結構上的首尾呼應。Noah全程對真愛嗤之以鼻,但開篇的強調給人印象是深刻的,而Will在結尾時有表達自己不是個monogamist.

另一點,戲劇給了Howie(簡)的哀傷很多筆墨,這是我最喜歡的。盡管原著給了簡很多贊美,可是既往改編的P&P衍生作品,就我看過的幾個版本裡(我甚至看過《傲慢與偏見與僵屍》????),對簡這個人物沒有留下任何深刻印象。但這部電影的改動,是娓娓道來的Howie的傷感。這太relatable了吧。過去我們說“孤獨是可恥的”,然而Howie是在大大方方接受這股“恥辱”帶來的各種影響,包括Noah的朋友關心式的嘲弄。面對怦然心動的邂逅,在對方的眼神裡感受自己的存在,是一時間夢想成真的幸福體驗。它無關财富階層和地位。然而Howie的經驗告訴他,階層、地位乃至自己對外貌的焦慮,都是在挑戰阻力的過程裡雪上加霜的東西。因此,當遇到了想象中的強大對手,Charlie(賓利)的刻薄ex,他隻好強迫自己回到現實裡,一個人面對一無所有,灰心喪氣,帶着行李回家。他需要消化這份羞恥,好在電影最後玩了一把子異性戀romcom的追逐老橋段,既是影片高潮,又是惡搞。Charlie情急下喊了一聲IOU,全體人物大驚失色。一瞬間,就像電影在噓那堆老掉牙的小雞電影一樣。一切合情合理,卻也搞笑着呢。

故事增加Howie的戲份,反襯着Noah的憤世嫉俗,然而也是對傳統情感觀加以褒揚。畢竟這是一部愛情輕喜劇。這一個和解的手筆,是另一種意義上的,多元的上升。因為不像世界上的phonics群體, alienation不存在于尊崇多元者的字典裡。永遠不。

不過,gay jokes可一點也沒有缺失,除了Noah,憤世嫉俗的幽默的那一面痕迹其實一直貫穿在故事裡。一些低俗笑話實在是太讨厭地好笑了,比如在超市裡和Charlie的派對上,你說不出是你想拍拍這群男孩子讓他們嚴肅點,還是躲在另一邊大笑。這也是把對應原著的“貝内特五姐妹”的不同特點,展現了一遍。另外,Erin的半媽半姐形象也十分搞笑了,她還是發現了Dex( 維克漢姆)惡人嘴臉的關鍵人物。

這部電影确實不完美,但是就整個不流暢的剪輯來看,問題無他,是出在投資不夠???? 其實換一個角度想想,如果能把這部作品延伸為一部迷你劇會不會更好?比如再多一點劇情上的鋪墊,和講述手法上的拓展。另外一些人物的劇情也可以得以展開了,比如Erin可以加一點情史,還有那個uptight的Max(我覺得他同時融合了瑪麗和夏洛特),他的故事也可展開一點。

我也明白為什麼有些同志希望這部電影可以再優質一點。但是我真的挺喜歡這個作品????