片子裡居然有一句“《東邪西毒》就是歐陽鋒的《半生緣》”,導演本人親自認證王家衛宇宙與張愛玲宇宙的夢幻聯動,那豈不要繼續往下開開腦洞????
有情皆孽,千瘡百孔,《2046》之于周慕雲和白玲,是前者的《留情》,後者的《封鎖》;“莫歡喜,總成空,喜樂喜樂,暗中摸索,水月鏡花,空中樓閣”《花樣年華》堪稱體面版《多少恨》。前期近乎純愛的試探,經不住他人作賤的高自尊,到一人出走雙雙天涯的結局,隻不過虞家茵的人格分配到了兩個人的身上,“卻以為天長地久,彼此已經認識了多少年了。原來都不算數的。”以及用一個時代迎來一個重逢,《一代宗師》絕對是宮二的《傾城之戀》。
還有想起次數最多的不是小說,而是一篇短短的散文。《重慶森林》裡的阿菲和偉仔,《堕落天使》裡的李嘉欣金城武,《阿飛正傳》裡的哥哥Maggie,都非常的「《愛》」,以為要發生的,過了很久才發生,或者根本沒有發生,隻輕輕的說過一句,“噢,你也在這裡嗎?”
p.s.朋友聽我說完,緩緩道:《春光乍洩》,早二十年的布宜諾斯艾利斯版Call Me By Your Name
...
...