江玉郎是誰?

...

看動畫版絕代雙驕時常看到有人提出這種疑問。或許是2005版小魚兒與花無缺中,頂着空氣劉海把一部劇殺得隻剩劇名的反派江玉燕太過于令人印象深刻,讓許多人先入為主,以為這是本來就存在于《絕代雙驕》原著中的角色。

...

實際上,江玉燕對應的是原著中的江玉郎一角,相當于他的“性轉”。05版《小魚兒與花無缺》抓住了江玉郎這個人物陰毒偏執的人設特點,造就了這一劇版的精華亮點。

...

既然提到劇版與原著的出入,那也不得不提99版的改編。由林志穎、蘇有朋主演的1999版《絕代雙驕》中擴充了移花宮前史,邀月收養孤女進宮的人性一面,與後期不擇手段殘酷無情的瘋魔一面交相輝映,使角色更加豐滿

...

而這兩部劇版對《絕代雙驕》原著中的感情線也都有大刀闊斧的改編。原著中,邀月、憐星、花月奴都愛慕着天下第一美男子江楓,江楓與花月奴私奔被邀月追殺,花月奴臨死前産下的雙胞胎在憐星獻計下得以保命,成為了小魚兒和花無缺。

...

而99版電視劇設定中,邀月與燕南天是夫妻,隻剩下憐星和月奴争江楓。

...

同時,原著中蘇櫻一角出場很晚,但她又是與小魚兒走到了最後的人,算是女主。因此電視劇改編為了顧全篇幅問題,不是把她和别的角色融為一體,就是幹脆直接删了。原著中慕容山莊的小女兒慕容九在05版劇中也是改編成了一個幾乎全新的角色慕容仙,因此動畫版看到慕容九出場時,彈幕中也出現了“不是慕容仙嗎”這種滿滿迷茫的疑問。對動畫版劇情和人物出現這些疑問甚至不滿,都可以理解。畢竟絕代已經被翻拍了10餘次,幾乎每個版本都與原著、與彼此之間有許多差異。這其中心裡最苦的非原著粉絲莫屬,好不容易2020年的劇版翻拍還原度上來了,卻因為與兩部老版劇情相差太多,被心中有情懷,卻沒看過原著的觀衆狂打差評。雖然改編必被吐槽幾乎已成定律,但像《絕代雙驕》這樣跨越了幾十年的ip,不管完全還原還是不那麼還原,都一定會得罪一批人。

...

說回動畫版。當初聽說絕代要做動畫,我隻能默默在心裡為這種明知山有虎,偏向虎山行的勇氣點個贊,原因綜上所述吧。不過追到現在,動畫版遵循了原著的江玉郎、慕容九等角色,并且從目前播出的涉及主線的劇情來看,故事的大走向其實也基本上遵照了原著,而不是任何一部劇版的翻拍。

...

比較大的出入是動畫第五集結尾,鐵心蘭交代的江湖傳言中說魚花的父親江楓被傳“殺了燕南天”,禍害天下、罪大惡極這些詞顯然與原著中的江楓不符。

...

而今天更的第15集中,十二星相的猴和沈輕虹講出了十七年前的部分真相,背景上和原著更貼合了,江楓和燕南天如原著設定一樣是至交,背叛了江楓的人是書童江琴。但燕南天此後為何消失,估計還是要等到後面才揭曉。

...

同樣設置了留白的還有第一集,神秘人(就是邀月啦)隻帶走了其中一個孩子,留在了原地的孩子眼睛上有疤痕,所以是小魚兒,他是如何到的惡人谷?

...

帶走了花無缺的這個神秘人在第六集中再次出現且跟蹤小魚兒,想必是觀察自己的計劃是否在如期進行。結合“他”說要令雙胞胎同胞相殘,可見即使動畫版邀月給了花無缺一個“除惡衛道”的幌子,但花最終還是會被誘導着去殺小魚兒,兄弟相殘的大主線肯定是與原著一緻

...

“狂獅鐵戰與燕南天是至交”是原著中沒有的設定,那麼動畫後期的劇情中肯定會做出解釋,好奇會怎麼圓

...

從目前演到的内容來看,故事主線和人物基本是遵從原著的,節奏也比較緊湊。以往的改編劇集深入人心,動畫為了全新的觀看體驗感加入了一些“迷惑項”,增加了懸念。小魚兒、花無缺和鐵心蘭組成的三人小隊增強了前期劇情的趣味性,主角團的感情也不斷升溫。畢竟有鐵三角定律,花無缺的提前出場為了這種更好的觀看效果,也是合理自洽。

...

作為古龍小說讀者和國漫愛好者雙重buff加身的觀衆,我還是很期待後續劇情發展的,國漫崛起将古龍小說以動畫形式翻拍是不錯選擇,希望更是一個老牌小說IP煥新輸血的良好開端。