想到哪裡寫到哪裡。

可愛熱情的拉丁仔🈚隐忍克制的國标紳士🈚恰快錢🈶

本來這一句才是标題的,本來是想來好好罵罵這個亂七八糟的漫改的。但是打開豆瓣之後看到了許多對這部劇甚至是兩位主演的謬贊,失望之餘也意識到,one man's poison也有可能是别人的タカラモノ。所以打算僅根據原作單行本前三卷,寫寫原作的萌點和細膩的感情推進與這部電影最終成果的對比,希望大家有機會的話務必拜讀井上佐藤老師的原漫畫。(順便推薦老師11年出版的單行本Smoker,真的很澀——)

電影開篇還算是中規中矩的推進,雖然竹内涼真那個在後半程讓我不得不低頭看指甲的昭和男兒演技已經初見端倪。電影裡的拉丁信也( 以下簡稱L信也)比漫畫多了一份拽感,也因此顯得對搭檔有些愛答不理,對國标信也 (以下簡稱S信也) 有點原地就能打起來的意思。 但其實這個互動在漫畫要更可愛。 田島和L信也是10歲開始的搭檔,兩人的日常就是互相拌嘴,田島的本心是想體會一下在國标帝王手裡當公主的滋味,兩人屬于是心知肚明的胡鬧。而且漫畫裡L信也說“我們隻是全國冠軍”時稍顯落寞的表情也是對後面了解到L信也經曆過怎樣的轉變的一個很好的鋪墊

...
是是是我知道了(究極敷衍

誠然漫畫提到L信也看見S信也就有無名火(也不知道是不是說叽叽着火),但是基本社交禮儀倒是有所保留的,畢竟根據比較後面劇情我們可以知道這時候的L信也是一個隐藏了熱情與鋒芒,安守自己的猴子山,變得十分圓滑的舞者。

...
兩個小學生沒有營養的鬥嘴w

但是S信也就是有辦法把L信也骨子裡的直率熱情帶出來,然後一個激将法把掉入陷阱的獵物徹底俘虜。這其實是讓我非常心動的點。漫畫很清晰的描繪了兩個人都是如此輕易的與對方深藏與心牆中的靈魂共鳴,然後因為這共鳴,這難以在他人身上得到的相互理解,這種無條件的信任而越陷越深。

...
拉丁仔一激就往火坑跳,前期的S信也遊刃有餘

快進到第一次練舞。這裡竹内涼真演繹的是一個易燃易爆炸的直男,叽叽碰到了不行,教舞教不會就急躁,町田啟太比起學不會舞的舞蹈帝王更像是疲憊的養寵人,幾分鐘一個大疑惑:剛到家的貓咪怎麼又響了。漫畫L信也性格更加犬系,而且跳舞叽叽碰到就碰到了,平時不還貼着女伴的浦西嗎這有什麼。何況這個時候的L信也不單是專業舞者的姿态,還暫時是清澈愚蠢的直男。

...
清澈的直男毫不在意,深櫃的gay才大發雷霆

...
《帝王尺寸》

這段在漫畫裡真正的目的在于體現雙方都對對方的舞種非常的不熟悉,明明一個全國冠軍一個世界冠軍,結果一個跳國标能把舞伴跳到地上,一個跳性感拉丁如同貴族做健身操,不僅點明了舞種的差别,更帶出了這段關系中L信也最大的不安:這麼多比我優秀的舞者,為什麼世界級的帝王要選擇我?我真的可以嗎?我真的不是在拖他後腿嗎?(當然某陰濕男鬼其實芳心暗許多年并從一開始就看到了對方才能這點是很好磕的)

...
如果有尾巴估計會甩到直接變直升機飛天上

要上班了就寫到這裡吧,其他還有很多遺憾比如S信也被罵了“你怎麼能讓拉丁仔跟着數節拍跳舞啊”之後,看到跟着音樂身體立刻動起來的拉丁仔着迷到情不自禁說出“你果然是我的憧憬”這樣的告白,比如與前女友共舞後朝着L信也所在鞠躬的那個明明人山人海但世界隻有你和我的宿命感,還有很多,之後重溫第三卷有時間了可能會寫寫,但是最後想回到标題的問題上:

你們真的這樣就滿足了嗎?10Dance漫畫本身雖然是男男的romance fiction,但其在外行人看來嚴謹的專業知識,細膩的感情推進,本質上無關男男,更多是靈魂的互相吸引。在我看來完全具備改編成成熟的影視作品的基礎,甚至擁有能做出深刻同影的潛力。而如今,卻在大公司的制作下用拙劣的叙事,莫名其妙的剪輯,相去甚遠的人物理解,堆以财大氣粗的布景,草草的推出于世。我是從同影耽美影視荒漠的時期過來的,自然知道當今這番同影盛世來之不易,但我們真的應該僅因貌美的當紅男星們的參演而甘之如饴嗎?這樣的作品真的值得你們的稱贊與眼淚嗎?

順便題外話,10Dance拍得崆峒山本山,影裡拍得隐晦深情,咱也不知道這個變量該咋控制畢竟誰也不好得罪,也不知道是不是大友啟史對绫野剛愛得太深,也不知道是不是大友啟史隻能拍櫃子裡的,出了櫃子的視效就跟Gollum見着太陽一樣。