常年不看電影的自己在近三年裡唯一期待的這一部電影, 終于在七月底在網飛和字幕組的支持下看到了. 作為浪劍漫畫/動畫/電影系列最重要一塊拼圖終于完成, 佐藤健大友啓史和staff們共同呈現的這一系列漫改/動作高峰也畫上了句号.
就和很多朋友所認為的那樣, 要将追憶篇的内容真人化實在是非常困難的. 在前作鋪墊下, 大多數人不太會擔心打戲, 更多的是期待電影在OVA的巨大光環之下會如何演繹深情卻總難訴衷腸的冰山美人雪代巴, 如何表現劍心對通過殺人來尋求幸福的正當性這一問題的内心變化和沖突, 如何呈現那刻下十字傷的凄美死别.
對我而言, 這一部追憶篇電影在前兩點上表現平平, 在最後一點上失于一隅.
有村佳純非常努力地表現出巴冷的一面, 飯冢也有一句台詞說巴從來不笑, 但在荻屋兩人還不太熟的時候實際有幾個嘴角上揚的鏡頭, 這在劇情初期給了我一個稍顯輕浮的巴的印象, 之後就跟一塊石頭一樣一直硌在心裡. 說完"腥風血雨"直接原地"坐下"也比較突兀, 但這不是她的問題.
促成劍心改變替天行道思想和思考何為幸福的要素主要是斬殺以清裡為代表的年輕人以及他同巴的鄉間生活. 大友導演把這兩部分都表現出來了, 但合在一起試圖傳達的改變及其所伴随的沖突并不那麼強烈. 在我看來, 這很大程度上來自對劍心幼年和習劍背景交代的缺失. 誠然這部分在大火篇和最期篇中有, 但隔的比較遠了. 或許放上一段劍心夢到幼年時親眼見到三位姐姐被殺的情形, 放上那片墓地, 可以更好地解釋他那強烈的保護他人的初心來源.
十字傷最終一戰, 闇乃武和劍心的打鬥是很精彩的, 特别是補充了戰鬥細節和利用環境的攻擊. 廟内的對話也很還原. 一切鋪墊到位, 直到巴沖出來被殺一幕: 在被那樣一刀劈下前後, 巴的表情竟然毫無變化. 我明白巴在此刻下了非常大的決心, 但即便内心再怎麼強大, 面對如此大的沖擊面部肌肉恐怕也還是要有一些反應的. 這直接導緻我在看畫十字傷一幕時處于跳戲狀态, 即使畫面再怎樣營造凄美也沒能救回來. 另外提一句, 有朋友在短評裡提到OVA裡劍心在失去視聽後是以白梅香辨識巴的, 以及白梅香作為OVA中重要意象在電影裡的缺失. 對我而言很可以理解, 但這部電影終究是視覺和聽覺的寫實藝術, 要讓觀衆感受到動畫中可以通過作畫抽象表現的白梅香氣, 說到底還是太困難了, 甚至可能吃力不讨好.
上面的這些稍顯嚴格的評論, 其實都是在同OVA比較中寫下來的. 但作為劍心形象從小印在心裡的人, 我對于這部電影, 對于大友導演和staff, 對于佐藤健村花這些演員, 其實隻有感激, 因為我無法想象在OVA的神作光環下拍攝這部電影究竟需要承受多大的壓力, 而他們最終仍相當忠實地呈現了這個故事, 在這樣的世勢裡依舊給這個明治浪漫譚落下了最後一幕.
最後提兩個細節問題:
1. 最後劍心讀日記, 巴的台詞是"4月4日 (しがつよっか)", 但作為道具的日記本上是"五月四日".
2. 巴遞給劍心赤空所打之刀想必就是逆刃刀, 但劍心拔劍時鏡頭給的是劍心而沒有給到劍身, 赤空打刀時也不容易看出刃, 顯然就隻能靠觀衆意會了. 另外考慮到這把刀在後面的道具和台詞中都沒有再出現過, 所以感覺這裡插入逆刃刀的情節是比較雞肋的.
Fin
