“无间道”,这个标题很妙。有知识的,晓得佛教有个“无间(“无间”音译爲“阿鼻”,义有五:趣果无间,命终之后,直接墮此狱中,无有间隔;受苦无间,一墮此狱,直至罪毕出狱,其间所受之苦无有间断;时无间,一劫之间,相续而无间断;命无间,一劫之间,寿命无间断;身形无间,地狱纵横八万四千由旬,身形遍满其中而无间隙。[1])地狱”的说法;无知识的,也能猜出来,这大概是讲的间谍相关。
电影100分钟,时间不算长,但是伏笔清晰、逻辑可靠可信。从电影的中段开始,就高潮迭起,“反转”不断。首先是刘德华与梁朝伟合作,把内鬼罪名嫁祸到了死去的傻强身上;再是梁朝伟被亦是三合会间谍的假警察开枪击杀;最后是梁朝伟警察身份的失而复得。虽是1/4个世纪以前的老片,但现在看来其剧本的张力依然不俗。
背景音乐也很好。《再见,警察》太经典了。我小时候就听过这一旋律,但是在看了电影之后才晓得其出处。童年的一些情景在新信息的刺激之下,被串联起来,生发了意义。
[1] 濮一乘 编纂 ,王继宗 校注选译 :《武进天寧寺志•卷八 艺文三 杂著•〈佛祖心髓〉自序》,《常州歷史文献丛书 第3辑——武进天寧寺志》,凤凰出版社,2017年05月,第579页。
