今天一個人去看了蓦然回首,影廳人很少,隻有兩個和我一樣自己來的女生。非常有默契地看完了導演專訪,直到徹底黑幕後才離開。

想聊聊關于我自己對漫畫改編成電影的感受。電影像是細膩地用流動的形式表達漫畫中的情感,沒有跌宕起伏的情節,而是細水長流地講述了兩個創作者為了畫更好的漫畫而日複一日堅持、在不斷創作過程中從對手變成朋友之間發生的故事,像導演押山清高說的那樣,這部電影是對漫畫創作者的一次緻敬。

特别喜歡電影中藤野受到京本的肯定後,在田野裡淋着雨跳舞的場景。漫畫中将這一幕用整整一頁來表現,翻到這一頁時感覺藤野的世界從一格一格的分隔中突然打開了,有一種豁然開朗的爽快感,電影也用它特有的表達方式,讓這種暢快感延續了,藤野用手掀起窪地裡的積水、使勁一蹦濺起大片水花、随着心情跳同手同腳奇怪的舞,讓人看着看着不自覺的也笑起來,看完電影找了條沒人的小巷也試着擡起手跑了幾下,真的會變開心。

但漫畫改編成電影,或多或少會因為動畫化、配音等影響,改變看漫畫時自己獨有的感受。

對我而言,我特别喜歡漫畫中的京本,她一出場就深深吸引到我了,一個非常内向上不了學的孩子,居然會因為喜歡一個人毫不猶豫地跑出房門,即使是結結巴巴也會勇敢說出自己的喜愛。我喜歡她又長又黑的頭發,臉上經常泛起害羞紅暈的表情,像一個可愛的小動物,我想象中京本的聲音應該是更細、更輕盈一點的。

但電影中的京本,會更突出一點“宅家族”的感覺,可能是開頭衣服顯得有點胖,配音的聲音比較憨厚,這也是不同的人對角色感受不同的影響吧。

還有一點是黑白轉為彩色的變化,我看漫畫的時候想象的京本宅家穿的衣服是淡藍色和綠色條紋的,電影裡是紅色的,讓我有點小驚訝。

不過電影中的紅色很和諧,在飽和度不高的背景裡一抹明豔的色彩,讓人想到結尾京本問“那麼藤野,你為什麼還要畫畫呢?”,對藤野來說,畫畫其實很沒意思啊,那為什麼還要畫呢?可能是因為…和京本一起畫畫的日子很有趣吧?可能是因為一開始和京本暗暗較勁而努力提升畫技很有趣吧…京本對于選擇了畫畫的藤野來說,可能就像灰灰背景中的一抹亮色,讓無聊的畫畫變得有趣起來的調味劑,這樣一來,京本外套的紅色也就有迹可循了。

從漫畫和電影中都能感受到作者和導演對于創作者的敬意,漫畫中藤野和京本日複一日畫畫的背影,電影中藤野來到京本家走過大堆草稿本的鏡頭,像觀衆展示,創作不總是在書架上擺着的光鮮亮麗的書,更多的是坐冷闆凳、大量的練習、成堆的手稿,這些隻有創作者才懂的艱辛,都被細膩且溫柔地表達出來了。