不知道你們看出來了嗎？不管是電影版還是這個電視劇版，似乎都是現實世界的政治隐喻。

在電影版裡，美國佬靠他野蠻的生意給歐洲貴族老爺們續命，并且毫不留情地擊退Chinese的進攻。在電視劇版本裡，貴族家的老大一個勁敗家，而隻有在聯合國維和部隊工作過的，明白國際環境的老二，才有能力拯救這個家族。在這裡，蓋·裡奇似乎又在表達一種願景：歐洲貴族們還有子弟有能力擊退美國佬對他們事業的強取豪奪，而也還有歐洲本地的老流氓（女主的爹地），在背後運籌帷幄。