...

有些日劇因為包含限制級内容不适合小朋友觀看,播放的檔期就被安排在了23:00以後,這就是我們所說的深夜劇。我想給大家推薦的這部《這份戀情有罪嗎?!》就是一部深夜劇,由曾經主演過《我是大哥大》的伊藤健太郎以及AKB48·TeamB隊長柏木由紀主演。

Some Japanese dramas are not suitable for children to watch because they contain restricted content, so they often be broadcast after 23:00. We named these dramas as late-night dramas.

Weekend is coming, so I'd like to recommend you a late-night drama called Will This Love Is a Checkmate?! The hero is Kentaro Ito who starred in the drama From Today, It's My Turn!! which is one of most heated dramas last year. The heroin is Yuki Kashiwagi, who is the TeamB captain of AKB48.

《這份戀情有罪嗎》改編自鳥島灰人的同名漫畫,講述了一個24歲處男上班族與32歲知名将棋女棋手的愛情故事。

Will This Love Is a Checkmate?! is adapt from the same name comic book. It tells a love story between a 24-year-old work officer who has no love experience and a a 32-year-old well-known female shogi player.

小日向大河(伊藤健太郎 飾)長相清秀帥氣,照理來說應該非常受到女性的歡迎。但他不善言辭情商極低,别說是女朋友了,他連女性朋友都沒有!某天在通勤的公交車上,他和童顔巨乳的駒田多惠(柏木由紀 飾)相遇了。小日向大河想到的第一件事不是豔遇,而是覺得對方會抓住這個把柄對他不利…

Generally speaking, Taiga Kohinata (starred Kentaro Ito) should be popular among females for his appearance is delicate and handsome. However, he is not good at communication and his EQ is extremely low. He has no female friends, not to mention a girlfriend.

One day on his way to company, the bus suddenly stopped and he accidentally hit a woman. Her name is Tae Komada (starred Yuki Kashiwagi) who has angel's face and devil's body. What will happen between these two protagonists? Let's go to watch this drama!

這樣一部輕松、搞笑、浪漫的愛情喜劇,很适合周末和男朋友/女朋友一起觀看喔:D

This JP drama combines comedy and romance and it is a good choice for lovers to watch together in the weekends.

(本篇完)

喜歡影視劇、美食和旅行的天秤座80後妹紙,喜歡一切新奇溫暖的事物

如果你喜歡我的文章,歡迎留言與我交流