分享個貫穿全片的小細節吧：
最後分别時，Alberto對Luca說了句意大利語。
Luca問這句話到底是什麼意思，Alberto表示他也不知道，讓Luca幫他去弄明白。
查看Disney+的意大利語字幕，也唯獨這句話沒有配文字，所以更加好奇。
最後終于在推特查到了，
Piacere, Girolamo Trombetta
意思是“ Nice to meet you, I’m Girolamo Trombetta ”，很高興認識你，我是Girolamo Trombetta。
乍一看好像沒什麼特别的，但要結合手勢來看。
這個手勢分為三個動作：
...1）握手，對應Piacere，很高興認識你，正常打招呼；
2）轉手，對應Girolamo，因為Giro在意大利語中意思是旋轉；
3）前後拉，對應Trombetta，因為Trombetta = 小号，而前後拉就是模拟吹小号的動作。
所以這句話就是一個叫 Girolamo Trombetta 的人，通過有趣的手勢（旋轉+小号前後拉），幫助陌生人快速記住自己的名字。
...事實上，這句話+手勢在全片中出現了三次（如果我沒有看漏了的話）
第一次，是在Luca上岸之後，Alberto和Luca第一次正式的打招呼。這麼做是Alberto為了裝酷，一臉拽拽的樣子，但是其實自己也不知道這句話啥意思。
第二次，是Luca問女孩Giulia能否和她一起去學校，女孩答應後，Luca高興地和她握手。這裡是表示喜悅，但是一旁的Alberto就顯得落寞，猜測有種和最好的朋友的秘密手勢被分享出去的傷心，也有種好友不再需要自己的難過。
第三次，就是最後火車站分别時。和最開始的見面呼應，但這裡更多的是表達不舍。
......那麼Alberto是從哪裡學到這句話的呢？
既然他之前從沒有離開過開頭的那座島（推測來源：最後分别時Alberto對Luca說感謝他幫助自己離開了那座島），一種可能就是來自Alberto的父親。
覺得父親很酷，想變得和父親一樣。Alberto在片中的一些舉止行為，比如初次上島前昂首闊步地走路，都可能學他父親的走路方式。同時這種模拟也是間接表達了思念。
另外一種可能，就是和“What's wrong with you, stupino”一樣，是從漁船上的漁夫口中學到的。這個猜想的小問題就是漁船上需要打招呼麼？hhh
...順便提到，女孩父親Massimo逐漸成為Alberto生活中父親角色的這條暗線，還是挺感人的。
一個是女孩父親帶兩人去捕魚時，Alberto問可以用哪種刀，女孩父親說哪種都不行。
但在片尾credit中，卻可以看到他給Alberto的生日禮物就是一把刀。
另外就是Alberto海怪身份暴露後失蹤，得知消息後，女孩父親趕緊出門去找他。
...其他一些細節，
女孩身後《羅馬假日》的海報（生怕你看不到呢），
以及其他早古電影的海報，一同說明故事應該發生在上個世紀50年代。
...對應《羅馬假日》的海報（字體、男女主位置等都對應的上）
...包括皮克斯動畫固定彩蛋，皮克斯球，A113，披薩車。
.........甚至還有唐老鴨
...最後再說說有關LGBT暗示的，故事本身是關于友情和接納自我的，
所謂“異類”，可以有不同的理解，比如身體殘疾、身材焦慮、相貌焦慮、性格内向等等。
但個人能感覺到有暗示、或特别能引發聯想LGBT有關内容的的，有三個地方：
1、海灘Alberto自爆海怪身份，Luca趕緊與他劃清界限，指認Alberto是海怪，像極了某些深櫃。
2、片尾，院子裡Luca奶奶的一番話，“有些人無法接受”，以及“Luca能找到志同道合的朋友”
3、片尾曲， Città vuota （It's a lonely town），歌曲大意是，愛人離開後，主人公在擁擠的城市中卻依舊感覺孤獨，呼喚着愛人回來。
The streets are overcrowded, the crowd is around me,
It is talking to me and laughing
And nothing knows about you...
I see passersby around me
But I know, the city will seem to me empty
If you don't come back. How do you want to live alone, without me?
Don't you feel that our love is not over yet?
對應報幕插畫中，Luca去了城市，而Alberto在鄉下，兩人書信往來，
配上這個片尾曲，這個歌詞故事，很難不讓人聯想……
整理不易，歡迎點贊、關注支持~~
