“親愛的瑪麗:
我把我全套的諾布利特公仔寄了過去,代表我原諒你了。收到你的書時,我腦袋裡的情緒像被扔進了滾筒烘幹機,互相撞擊擠壓,就像我有次不小心用訂書機釘到嘴那麼痛。
我原諒你是因為你并不完美。你不完美,我也一樣。人類都不完美,包括我家外面亂扔垃圾的人。小時候我隻想當别人,不想當自己。伯納德·赫塞霍夫醫生說我要是在荒島上,就得習慣跟自己作伴,就我和椰子樹。他說我就必須毫無保留地接受自己,包括所有缺點。人無法選擇自己的缺點,那是我們的一部分,我們必須忍受。然而我們可以選擇朋友,我很高興我選擇了你。伯納德·赫塞霍夫醫生還說人的一生,就像長長的人行道,有些鋪得很平坦,有些跟我的一樣有裂縫、香蕉皮和煙頭。你的人行道跟我的很像,不過裂縫應該沒有這麼多,但願将來我們的人行道會交彙,我們可以一起喝一罐煉乳。
你是我最好的朋友,你是我唯一的朋友。
你的美國筆友:馬克思·傑瑞·霍羅威茨”