1986年,徐克監制,吳宇森導演的《英雄本色》成為當年香港電影票房榜首,小馬哥風頭無兩,吳宇森、狄龍重回事業高峰,周潤發變票房靈藥。

與此同時,那一年然徐克導演還有另一部電影,他覺得這是他自己80年代将文藝和商業結合的最好的一部電影:女版《英雄本色》——《刀馬旦》,當年也進入了年度票房榜前十。

...

鄭浩南也正是因為《刀馬旦》這部電影,而錯過了《英雄本色》小馬哥,後來淪落為“猛男”和“加錢哥”。

...

和《英雄本色》一樣,《刀馬旦》也是當時風頭最盛的電影公司,新藝城出品。當時的市場調查顯示近三分之二的香港觀衆看電影首選新藝城,風頭之盛甚至讓邵氏和嘉禾這對冤家攜手對抗,足見其在香港電影市場的地位。

新藝城三巨頭麥嘉、石天、黃百鳴1981年為公司增添人手,突破邵氏和嘉禾對導演的壟斷,重點拉攏新浪潮導演。

...

在吳宇森的推薦下,徐克加入,和三巨頭、施南生、泰迪羅賓、曾志偉并稱新藝城七怪。七人群策群力,打造過不少經典作品。

後來因為利益糾葛等問題,曾志偉第一個出走,徐克在金公主的支持下成立“電影工作室”,不過前面仍然挂新藝城的招牌,其中《刀馬旦》也正是他成立“電影工作室”的其中一部作品。

...

...

徐克拍《刀馬旦》的初衷是在戲院看了北京的京劇團表演,再有就是1980年代喜劇片大行其道,“喜劇演員片約應接不暇,女演員們自然就被忽視掉了。

他想證明一下有天份的女演員同樣也能主宰大銀幕,于是有了林青霞、葉倩文和鐘楚紅三位女演員。

...

《刀馬旦》的理念則是來自于他之前那部《上海之夜》的其中一場戲,當時男女主角在屋頂上唱起京劇。這一幕讓徐克感觸很深,所以決定專門寫個劇本去講述一個關于京劇的喜劇故事,并找來知名編劇杜國威親自操刀。

服裝指導吳寶玲在試妝時讓林青霞試了很多頭套都不合适,于是吳寶玲就哄着她剪了頭發,最後林青霞也很滿意,而且她的短發造型在當時的香港還引領了一段時間的潮流。

...

林青霞早在1977年《金玉良緣紅樓夢》中反串飾賈寶玉,但這次才是林青霞中性美聲名大噪的契機。此時的林青霞已經三十二歲,在女明星普遍開始顔值下滑的時候,林青霞另辟蹊徑在反串的道路上一騎絕塵。

幾年後在徐克監制的《笑傲江湖2:東方不敗》中林青霞的反串造型成為經典,這兩部電影徹底奠定了林青霞男女通殺高顔值的大衆形象。

...

林青霞的顔值不僅男女通殺,更是同事殺。在采訪中葉倩文提到,拍攝中每次化妝時因為一直看着林青霞,二十分鐘也沒有畫完妝。“她實在太美麗。”

...

本片三位美女中,徐克最欣賞的是葉倩文,誇獎她是“天才型的演員”。葉倩文從小在加拿大長大,不認識漢字,廣東話口音也奇奇怪怪。但天賦很高,把京劇表演得有闆有眼。

也許是太過欣賞産生了愛慕,徐克與葉倩文一度傳出绯聞,媒體報道施南生疑似氣到要分手,但并沒有下文。後來葉倩文也憑借本片獲得了香港電影金像獎最佳女主角提名,可惜輸給了《最愛》的張艾嘉。

...

鐘楚紅港姐出道,以美豔聲名在外,雖然隻獲得第四但卻被譽為最美豔的港姐,一直走性感妩媚風格。在本片她仍然是性感指數最高的一位,但主要負責搞笑,隻有在影片後半段,妩媚才得以施展。

...

這種反串與僞反串,美女之間的感情關系,是徐克的一貫風格,人人都知徐克電影對男男女女深有研究,他本人卻很少對此類話題作出評論。但是徐克2018年7月在電影《狄仁傑之四大天王》采訪時,徐克回應了男男女女的看法。

...

本片三大美女中,除了鐘楚紅是香港人外,林青霞是台灣人,來香港發展才3年,粵語一般;葉倩文在加拿大長大,雖然出生在台北,但國語和粵語都一般,甚至不認識中文。背景迥然不同的三位美女被徐克導演成精彩的一台戲。

...

本片是一個浪漫主義風格的荒誕喜劇風格故事。袁世凱當政時期,林青霞飾演的曹雲是軍閥的女兒,留學國外是個愛國志士,因為懷疑父親幫助袁世凱向外國銀行借貸巨款,決心偷出證據,幫助愛國人士。曹雲這個人物比較複雜,掙紮于親情和理想之間。

...

葉倩文飾演的白妞戲班春和班班主(午馬飾)的女兒,癡迷唱戲,身手不凡,卻因為女性沒有資格登台,她被父親當作丫環忙于幹雜活;

鐘楚紅飾演的湘紅是個财迷,逃跑的時候順手牽羊一箱珠寶,卻誤打誤撞讓珠寶進了春和班。

...

三位身份地位性格迥然不同的女人因此相遇,一個愛國,一個愛錢,一個愛戲,和兩位男青年一起組成五人組,最終拿到證據文件,潇灑道别。

片中京劇橋段與劇情緊密銜接,誤打誤撞入戲班被推上台演戲,通過戲的設定逃跑。

...

第一次鐘楚紅葉倩文演的是《穆桂英挂帥》,最後逃亡演的是《八仙過海》。第一次葉倩文唱穆桂英鐘楚紅糊塗登場,成了真假穆桂英。這時他們還各有所圖,一切皆是陰差陽錯。

第二次,八仙過海之時林青霞也登了台,三位已經團結一心,為同一個理想一同脫身。

本片最大的看點自然是三位美女的關系。

葉倩文被父親打出了戲班,鐘楚紅也被戲班扔了出來,突然下雪了,三大美女在雪中嬉笑相擁美如畫。

...

...

三位來到林青霞家,三位女主身份差别很大,曹雲留學國外,而鐘楚紅連“目的”這個詞什麼意思都不懂。三人在曹雲家喝酒,擺弄地球儀時,葉倩文和鐘楚紅都不知道地球儀是什麼東西。

...

後來林青霞的策略是給鐘楚紅錢,讓她誘惑自己父親,卻沒有告知葉倩文。葉倩文發現後非常生氣,認為林青霞背叛朋友,鐘楚紅貪财沒有原則,怒斥兩人。

...

但之後曹督軍被雷組長槍殺,段督軍回城,林青霞被捕刑訊逼供。段督軍想對林青霞圖謀不軌帶她回宅,三人再次相遇,林青霞衣衫淩亂帶血,氣氛非常暧昧。

這裡的林青霞是本片名場面,也是林青霞的顔值高光時刻,淩亂的美少年。

...

...

本片中還有兩段父女線,分别是曾江飾演的曹督軍和和女兒曹雲林青霞,春和班班主午馬和女兒白妞葉倩文。

相比曹督軍父女,午馬葉倩文父女承擔搞笑戲份。尤其是他和女兒對暗号的橋段:“北京填鴨”和“宮保雞丁”。

...

葉倩文帶着大夥在自己家過夜,午馬早晨來掀被子,葉倩文為了藏住被子裡的四個人險象環生,過程爆笑。那場戲是經典橋段。

...

...

本片整體故事邏輯簡明,但層次豐富,雖然是荒誕喜劇風格,卻有很多諷刺。

開頭曹督軍和曹雲來到北平,竟是因為曹督軍和段督軍打麻将,赢了段督軍所有的軍饷錢,最後段督軍不得不帶着28個姨太太跑路。

...

春和班班主開場前說:“演忠的不夠人,演奸的快來改裝演忠的”。

...

春和班的花錦繡因為戲唱得好,被稽查處招相公。這可是給男人招相公,花錦繡不從被大刑伺候。最終花錦繡吓跑,于是葉倩文才有機會替他登台唱戲實現願望。這一段十分徐克,體現殘暴的同時展現本片性别的模糊設定和喜劇效果。

...

...

...

徐克的電影喜歡安排這類壞透了的,類似東廠的角色。本片最大的反派是稽查處第六組雷組長谷峰,為了突出反派徐克甚至讓這位的權力淩駕于段、曹兩位督軍之上,最終死相極慘,很過瘾,很徐克。

...

本片構思精巧,有許多值得推敲之處,是徐克最被低估的作品之一。在如今女演員生存越來越艱難的行業環境裡,這樣的影片顯得更加難得。我們有多久沒在電影裡看到這樣多眼中流動着靈氣的女性角色了?

...